How do I stop CRM and marketing systems overwriting each other?

Define field ownership before enabling two-way sync. Track where each change came from, prevent loops, and limit which fields each system may update. Test conflicting changes before turning the connection on broadly.