How do I move an old database without breaking connected apps?

Identify every application, job, report, and credential that connects to the database, then recreate and test those connections in the target environment. Migrate data with validation, keep rollback options, and switch clients only after testing.