How do I know if a process is stable enough to automate?

A process is ready when the trigger, main steps, expected result, and common exceptions can be explained clearly. If the rules change every time someone does the work, automation will be fragile. Document real examples and make sure the team agrees on the normal path.